Seit Ende Mai 2007 ist in einem Glaspavillon im Kurpark von Bad Vilbel die Rekonstruktion eines römischen Mosaiks zu bewundern. Das Prunkstück antiker Mosaikkunst ist das einzige das in hessischem Boden gefunden wurde. Dargestellt sind Meeresbewohner, groteske Mischwesen und wirkliche Tiere, die sich um den Meeresgott Oceanus scharen.
Das teilweise erhaltene Original wurde 1849 am heutigen Südbahnhof in den Überresten einer Badanlage, die vermutlich zu einem Landgut gehörte, entdeckt. Es befindet sich heute im Hessischen Landesmuseum in Darmstadt. Auf Initiative von Hassia Mineralquellen und mit Unterstützung der Stadt Bad Vilbel wurde das Mosaik in einer sizilianischen Werkstatt vollständig rekonstruiert. Das Römerkastell Saalburg und die Universität Köln übernahmen die wissenschaftliche Begleitung.
Eigens für das Mosaik wurde ein großer Glaspavillon errichtet, der in direktem Bezug zum Hassia Quellentempel des Kurparks steht. Für die Seitenwände fertigte Oschatz Visuelle Medien je vier 2 x 3,5 m große, mit extrem vergrößerten Details des Mosaiks hinterdruckte, Glasscheiben. Die hohe Druckqualität wird gerade bei dieser Anwendung besonders deutlich. Die Farben bestechen durch Leuchtkraft und Tiefenschärfe, das Druckbild ist fein und ebenmäßig. Das Glas als Trägermaterial unterstützt diese hochwertige Anmutung noch zusätzlich – fast scheint es, als ob auch die brillianten Außenflächen des Pavillons von Wasser umspült werden.
Im Innenraum des Pavillons findet man eine große Vitrine mit einem äußerst interessanten Präsentationskonzept: verschachtelt montierte Scheiben mit Szenen und Details zum Thema gewähren je nach Blickwinkel immer wieder neue Einsichten für den Betrachter. Dafür wurden so unterschiedliche Materialien wie Acrylglas, Spiegel, Holz und Kunststoffe direkt bedruckt. An beiden Seitenwänden findet man 6 x 1 m große hinterdruckte Informationsflächen aus Glas die in die Seitenwände eingelassen wurden. Alle Drucktechnischen und Werbetechnischen Arbeiten inklusive der Montagen vor Ort wurden von Oschatz Visuelle Medien geleistet.